Jee mein jo aati hai kar guzaron kahin aisa na ho
Kal pasheman hon ki kyon dil ka kaha mana nahin
Ahmad Faraz
जी में जो आती है कर गुज़रो कहीं ऐसा न हो
कल पशेमाँ हों कि क्यों दिल का कहा माना नहीं
(पशेमाँ = लज्जित, शर्मिंदा)
अहमद फ़राज़